Een 'hoe-noem-je-zo'n-ding-tegenwoordig'?

Negerzoen

 

Ken je dat? Zit je net lekker een ‘hoe-noem-je-zo’n-ding’ te eten, komt je vader langs en voor je het weet zit die ‘hoe-noem-je-zo’n-ding’ op je hele gezicht in plaats van lekker in je mond!

Hoe noem je zo’n ding eigenlijk? Vroeger waren het negerzoenen, maar dat mocht opeens niet meer. Nu worden ze zoenen of chocoladezoenen genoemd. Beetje saai wel. Weet je dat de allereerste ‘hoe-noem-je-zo’n-ding’ 200 jaar geleden in Denemarken is gemaakt? Daar werden ze flødebolle genoemd. Kijk, dat vind ik nou een mooi woord! Flødebolle.

De mooiste vertaling van een negerzoen bij ons in Nederland hoorde ik vorige week: medelanderknuffel!

Meer weten over flødebolle (misschien wel een leuk idee voor een spreekbeurt)? Kijk dan op: nl.wikipedia.org/wiki/Negerzoen

Groetjes van zZiep


← Ouder Nieuwer →